Contenidos
Diferencias entre sino y si no
O bien significa
Or else son dos palabras, por lo que no es una parte de la oración. Or es una conjunción que introduce una frase o cláusula coordinada, lo que significa que la siguiente frase/cláusula es una alternativa a la anterior. Else es un adjetivo o adverbio, que significa “además de lo que se ha cubierto o visto hasta ahora”. Aunque su significado es el mismo que otherwise, else es mucho más limitado sintácticamente (véase más adelante).
Otherwise puede servir como adverbio o como conjunción y adverbio combinados, con el mismo significado que or else. Otherwise no suele servir como adjetivo, aunque supongo que se puede forzar a que desempeñe ese papel.
(Por supuesto, dado que este es el inglés, un idioma muy orientado a las frases, supongo que se podría decir que or else es una conjunción frasal. La mayoría de los gramáticos no estarían de acuerdo, y estoy ocultando esta observación entre paréntesis, pero creo que es una idea razonable).
La razón para decir or else en lugar de sólo or es, en parte, para conseguir el énfasis que se deriva de dos palabras en lugar de una, a veces quizá para conseguir un ritmo más agradable, pero principalmente porque el inglés está algo orientado a la frase (como decía en el paréntesis anterior) y los oyentes tienden a percibir or else como una sola unidad de significado (lo que la convertiría en una conjunción de dos palabras, pero este es un análisis decididamente no estándar).
Por lo demás, la conjunción
El realce tardío de gadolinio (RTG) tiene un valor pronóstico establecido en corazones por lo demás normales, cuando se detecta con un patrón subepicárdico o intramiocárdico; sin embargo, la relevancia clínica del RTG aislado en el punto de inserción del ventrículo derecho (PIVD) está aún por definir. De una cohorte identificada retrospectivamente de 2.000 pacientes consecutivos sometidos a RMC, seleccionamos a 420 pacientes según los criterios de inclusión y exclusión del estudio (270 varones, edad media de 38 ± 17 años) con corazones aparentemente normales: además de 36 pacientes con un patrón de RTG no isquémico (grupo de otros RTG), encontramos un RTG aislado en 44 pacientes y ausencia de RTG (grupo de no RTG) en 340 pacientes. El seguimiento clínico se realizó durante una mediana de aproximadamente 6 años. El criterio de valoración primario compuesto incluía la muerte cardíaca, la parada cardíaca reanimada y la descarga de desfibrilador cardíaco implantable adecuada. La prevalencia de eventos cardíacos fue significativamente menor en el grupo de RVIP-LGE que en el otro grupo de LGE (p = 0,006). El análisis de la curva de Kaplan Meier no demostró diferencias significativas entre los pacientes con RVIP-LGE y sin LGE para el criterio de valoración principal. Por el contrario, los pacientes con otro RTG tuvieron un peor pronóstico que los que tenían un RTG-IP o un RTG-no (p < 0,0001). El RVIP-LGE en sujetos sin evidencia adicional de daño cardíaco no conlleva un peor pronóstico en comparación con los sujetos sin LGE y no debe considerarse un marcador de enfermedad. Su importancia diagnóstica y pronóstica debe considerarse irrelevante.
Por lo demás, en chino
Un objetivo central del marco de amortiguación de capital de Basilea III es reducir los efectos de amplificación del sistema bancario en el ciclo económico. El marco prevé que el capital bancario se acumule durante los periodos en los que el riesgo de crédito y las vulnerabilidades financieras aumentan. El capital se emplea entonces en caso de que sea necesario absorber pérdidas y satisfacer la demanda de crédito durante las recesiones y las crisis. Los colchones de capital reglamentarios se sitúan por encima de los requisitos mínimos de capital y constituyen el requisito de colchón combinado (CBR)[1] Durante las recesiones, los bancos pueden recurrir al espacio de capital por encima del CBR (es decir, los colchones de gestión o el exceso de capital) y, en caso de necesidad, también al propio CBR, aunque con algunas limitaciones, especialmente el importe máximo distribuible (MDA). Al recurrir al CBR, los bancos deben calcular un MDA que limite el capital que pueden distribuir, por ejemplo, en forma de dividendos, recompra de acciones o remuneración variable[2]. Además, para apoyar aún más la capacidad de intermediación financiera de los bancos, las autoridades prudenciales pueden liberar el colchón de capital anticíclico (CCyB) o -dependiendo de los riesgos subyacentes- reducir otros colchones regulatorios como, por ejemplo, el colchón de riesgo sistémico (SyRB) en períodos de dificultades, lo que debería contribuir a facilitar aún más el uso del capital subyacente.
De lo contrario, sinónimo
-Emparejado con un adjetivo, adverbio, sustantivo o verbo para indicar su contrario o para sugerir una alternativa indefinida personas cuyas hazañas, admirables o no- John Fischcasi treinta mil mujeres, irlandesas o no- J. M. Burnsu opinión sobre el éxito o no de la misma – Australian Dictionary of Biography
Resolver el misterio se convierte en una especie de carrera contra el tiempo, aunque sólo sea para añadir presión al final de una historia que, de otro modo, podría tener un ciclo eterno, hasta el final de la televisión, ya que los espectadores envejecen y Nadia sigue teniendo 36 años.