Muñoz molina ultimo libro

wikipedia

Es divertido ver cómo un departamento de publicidad intenta promocionar un libro extranjero que no puede entender de forma que resulte atractivo para los lectores estadounidenses. En la prueba de imprenta no corregida, la FSG titula To Walk Alone in the Crowd (Caminar solo entre la multitud) como “una novela que traza el camino de un vagabundo sin nombre mientras camina a lo largo de Manhattan y más allá -desde South Ferry hasta Grand Concourse en el Bronx- tomando nota de todos los fantasmas literarios e históricos que le persiguen a él, y a la ciudad, por el camino”. Cierto, pero engañoso, ya que el paseo por Nueva York compone aproximadamente el último tercio del libro, a mi juicio el más flojo.

En otras palabras, el libro es saludado como un desorden brillante: un guiso crudo e incipiente de Mulligan, “un aluvión de datos”, algo así como “Alabemos ahora a los hombres famosos” de James Agee, que podría ser realidad o ficción, un desván de la abuela literaria con “un verdadero destello ocasional de perspicacia”. Pero, sea cual sea el significado de esta descripción libre, sigue sin entender de qué trata este libro provocativo, pero a menudo frustrante y difuso.

wikipedia

de las ideologías y hace posible que el arte florezca”. (La persistencia de la memoria: La guerra civil en la narrativa española contemporánea, de Matthew John O’Neill, 2011, p. 38) El título de la novela es una cita de Horacio:

Para más información: El discurso de la flanería en los textos de Antonio Muñoz Molina de Richard Sperber (2015); Antonio Muñoz Molina: la letra pequeña de Justo Serna (2015); Antonio Muñoz Molina: el tiempo en nuestras manos de Justo Serna (2014); El medio fotográfico en la narrativa de Antonio Muñoz Molina de María Luisa Fernández Martínez (2014); Antonio Muñoz Molina:

antonio muñoz molinascritor español

El protagonista, que es traductor simultáneo, evoca en un relato, que es como un puzzle en el que todas las piezas acaban encajando, la vida en el pueblo andaluz de Mágina, donde nació. Su bisabuelo Pedro, que fue expósito y estuvo en Cuba, su abuelo, un guardia de asalto que acabó en un campo de concentración en 1939, sus padres, campesinos que llevaron una vida resignada y oscura, él mismo en su infancia y adolescencia, testigo de la gran transformación que sufre el lugar con los años.

También aparecen otros muchos habitantes de Magina, como el jefe de policía, un poeta vergonzante, el fotógrafo, un periodista, el comandante Galaz, que en 1936 reprimió la sublevación militar, y el anciano médico, extrañamente relacionado con el descubrimiento de la momia de una joven emparedada.

En el transcurso de un largo periodo de tiempo, entre el asesinato de Prim en 1870 y la Guerra del Golfo, estos personajes forman un apasionante mosaico de vidas a través del cual se recrea un pasado que ilumina y explica la personalidad del narrador.

elvira lindosperiodista española

Caminar solo entre la multitud sumerge al lector en la mente de un hombre sin nombre que deambula por Madrid y Nueva York. Nos vemos envueltos en sus pensamientos, cavilaciones y en todo lo que oye y ve. Pero tiene la misión de registrar todo lo que le rodea, de absorber todo lo que la vida tiene que ofrecer cuando la gente hoy en día está tan centrada en las pantallas y en sus propias vidas. El vagabundo divaga sobre otros vagabundos tardíos dentro del mundo literario, al tiempo que deambula por las grandes ciudades. Es una agradable lectura de ficción literaria, pero me enfadó un poco como lectora femenina. Aun así, es una historia única, que se siente como algo único, aunque no leo ficción literaria a menudo, así que no podría asegurarlo.

Sigue a un hombre sin nombre por las grandes ciudades de Madrid y Nueva York. Desde el principio, se propone prestar atención a todo lo que ocurre a su alrededor, desde las señales que lee hasta el sonido de sus pasos grabados. Casi parece que intenta redescubrirse a sí mismo o a la ciudad en la que se encuentra, o ambas cosas. Cada párrafo está encabezado por algo que me hace pensar que ha sido extraído de los titulares o de una revista, trozos que no tienen sentido por sí mismos y que no guardan ninguna relación real con el contenido del párrafo que encabezan. Es una masa casi vertiginosa de un hombre que intenta abarcar el mundo, ver todo y leer todo, y que luego nos lo escupe todo.