Contenidos
Las palabras en mayuscula llevan tilde
O mayúscula con acento
Estoy maquetando un texto en español que debe ir todo en mayúsculas para el diseño. Mi cliente insiste en que elimine los acentos; ¿es así? Por ejemplo, Siéntase cómodo –> SIENTASE COMODO en lugar de SIÉNTASE CÓMODO
Blasita ya ha dado la respuesta, pero sólo me gustaría añadir que parece ser una creencia muy extendida entre los hispanohablantes que las mayúsculas en español nunca deben llevar tilde. No sé la razón de esto, pero es algo que he escuchado en numerosas ocasiones.
blasita tiene toda la razón, pero también es cierto que a veces los acentos se quitan por razones de diseño. Sería algo parecido a la omsión inglesa de las (‘s) en las etiquetas de las tiendas o marcas por las mismas razones de diseño
Blasita ya ha dado la respuesta, pero sólo me gustaría añadir que parece ser una creencia muy extendida entre los hispanohablantes que las mayúsculas en español nunca deben llevar acento escrito. No sé la razón de esto, pero es algo que he escuchado en numerosas ocasiones.
La i mayúscula con acento
Es posible que haya oído que las mayúsculas no deben acentuarse. Puede ser un buen consejo, pero, en realidad, el uso de acentos en las mayúsculas francesas es algo que depende de usted. La mayoría de las veces no son imprescindibles, por lo que la mayoría de los francófonos no los añaden.
En el mundo editorial, tampoco se añaden desde que la revista Vogue decidió, hace unos 20 años, que eran demasiado pequeños para ser leídos en la impresión y restaban claridad y buen diseño; gran parte del mundo editorial estuvo de acuerdo y siguió su ejemplo. Dicho esto, hay dos casos en los que siempre hay que usar acentos en las mayúsculas:
Fíjese en lo que ocurre cuando un anuncio de galletas salés se escribe en mayúsculas: BISCUITS SALES, un error digno de LOL que significa “galletas saladas”. ¡Una maravilla! Es mucho más claro escribir BISCUITS SALÉS, n’est-ce pas?
Es importante mostrar respeto a las organizaciones y a las personas escribiendo sus nombres correctamente, así como asegurarse de que la persona que lee el nombre sabe cómo debe escribirse. Si no se escribe el acento cuando el nombre está en mayúsculas, es posible que el lector no se dé cuenta de que hay un acento cuando esa persona se siente más tarde a escribir una carta a la persona u organización en cuestión.
La i mayúscula con acento español
Los acentos agudos y graves de las letras mayúsculas son más agudos y planos que los de las minúsculas. Compara la \N con la \N de la i. ¿Cuál es el código de la aguda/grave aplastada en las mayúsculas si la quiero insolada?
Argumento: Necesito letras mayúsculas con macrón y agudo/grave. Si pongo \'{} encima de \=A, entonces la letra es demasiado alta para el interlineado, en parte porque \'{} produce el acento de 45 grados de \’a (y en parte porque la altura por defecto del macrón es demasiado alta).
Como verás en la imagen del MWE modificado, usando la codificación OT1 por defecto los caracteres acentuados se hacen colocando un carácter de acento sobre la base, por lo que los acentos tienen el mismo aspecto. En la línea final se utiliza la codificación T1 que utiliza el doble de glifos por fuente, incluyendo los caracteres acentuados diseñados se utiliza un diseño de acento ligeramente más plano para las letras mayúsculas en el diseño de la fuente EC.
Acentos en las mayúsculas en español
La mayúscula (inglés americano) o la capitalización (inglés británico)[1] es la escritura de una palabra con su primera letra como mayúscula (mayúscula) y el resto de letras en minúscula, en sistemas de escritura con distinción de mayúsculas. El término también puede referirse a la elección de la mayúscula aplicada al texto.
Los sistemas de escritura convencionales (ortografías) de las distintas lenguas tienen diferentes convenciones para las mayúsculas, por ejemplo, para las mayúsculas de los títulos. Las convenciones también varían, en menor medida, entre las distintas guías de estilo.
Las reglas completas de las mayúsculas en inglés son complicadas. Las reglas también han cambiado a lo largo del tiempo, generalmente para poner en mayúsculas menos palabras. Las convenciones utilizadas en un documento del siglo XVIII serán desconocidas para un lector moderno; por ejemplo, muchos sustantivos comunes se escriben con mayúsculas.
Debido a la naturaleza esencialmente arbitraria de la clasificación ortográfica y a la existencia de autoridades variantes y estilos locales de la casa, no es infrecuente que se pongan en duda las mayúsculas de las palabras, incluso en periódicos y revistas respetados. La mayoría de los editores exigen coherencia, al menos dentro del mismo documento, en la aplicación de una norma específica: esto se describe como “estilo de la casa”.
